Video


Sezioni: 

Video anteprima esclusiva – Let’s Play Risen 3

Come riportato da Sakkio nel gruppo di Risen & Gothic Italia su Facebook e nei forum dedicati italiani, senza scrivere una vera e propria notizia su quest’ultimo sito, nel pomeriggio, sul forum internazionale, precisamente nell’area dedicata ai responsabili di Risen Saga, il PR-Manager di Deep Silver ha comunicato che nelle prossime ore ci sarebbero state delle novità su Risen 3 “Titan Lords”.

Un’esclusiva tedesca per gli abbonati della rivista di Gamestar (che speriamo di riuscire a farvi leggere) e un “Let’s Play” di 30 minuti commentato, sempre in tedesco. Per noi poveri disgraziati che non abitiamo in Germania, la stessa PR-Manager di Deep Silver ha garantito che verrà divulgato ufficialmente un video gameplay dettagliato, stavolta in lingua inglese.

Ecco il primo “Let’s Play” ad alta definizione, ne seguiranno altri sei:

* AGGIORNAMENTO #2 – Disponibile la seconda parte del Let’s Play di Risen 3:

[ Leggi il resto dell’articolo! ]
Sezioni: 

Risen 3 filmato nel suo primo video amatoriale!

Dovevamo solo aspettare ed ecco il primo video – per il momento amatoriale – dedicato a “Risen 3 Titan Lords”.
Il video in calce che vi proponiamo è stato registrato al “Role Play Convention”, dove i Piranha Bytes hanno mostrato per la prima volta il gioco con sequenze in-game.

Purtroppo, come potete immaginare, la qualità non è buona, anzi scarsa e sopratutto durante lo show tutte le informazioni sono state date rigorosamente in tedesco. Siamo però fiduciosi e aspettiamo che Deep Silver e Piranha Bytes ci mostrino qualcosa per rinvigorire le nostre speranze e sopratutto per farci capire cosa ci dobbiamo aspettare dal loro “ritorno alle origini”.

A giudicare dal video (guardatelo e non scoraggiatevi anche se è in tedesco), questa promessa effettivamente è stata mantenuta: vengono infatti mostrati sia il combattimento con la spada sia il sistema delle magie, varie località, nuove creature e il tutto gira molto fluido!

Lo staff di Risen Italia, ringrazia “ArthusoKD”, di Piranha Fanart Portal per il video!

Sezioni: 

Risen 3: il trailer ufficiale in computer grafica!

Deep Silver, dopo aver presentato lo scorso mese il teaser trailer, ha finalmente pubblicato oggi il trailer completo, in computer grafica.

“Privato della sua anima, un giovane guerriero in cerca della sua salvezza deve lottare contro una crescente oscurità. E a peggiorar le cose, caverne oscure sorgono dal suolo, dalle quali mettono piede sulla terra delle creature dell’ombra. Per riacquistare la sua anima, l’eroe dovrà affrontare le più oscure minacce della saga di Risen.”


Sezioni: 

Prime sequenze in movimento per Risen 3

La stazione televisiva tedesca “Deutsche Welle”, ha presentato un anteprima sulla produzione di alcuni videogiochi rispetto ai film. Piranha Bytes e il gioco a cui stanno lavorando al momento, Risen 3, fanno una breve apparizione durante il filmato.


Ovviamente il video è in tedesco, ma si possono visionare chiaramente sequenze in-game del gioco, oltre ad altri frammenti durante la programmazione del gioco.

Purtroppo, in nessuno modo si può caricare il video sul sito, quindi dovrete cliccare sull’immagine in calce, e quest’ultimo partirà automaticamente dal sito citato. Le parti dedicate a Risen 3 sono dall’inizio al minuto 02:30 – da 02:51 a 03:07 – e 03:58 – 04:20.


Clicca per visualizzare il video

CSP – Vigilia di Natale 2013

Ecco aperta l’ultima casella dedicata al Community Story Project!

Non è possibile creare incantesimi totalmente nuovi, tuttavia ne abbiamo trovati due nascosti fra i file creati dagli stessi Piranha Bytes e mai resi utilizzabili dai giocatori. Dato che sembrano funzionare entrambi senza problemi, abbiamo deciso di inserirli noi.

Il primo è un incantesimo di velocità, che consente all’eroe di correre più velocemente per un breve periodo.

[ Leggi il resto dell’articolo! ]

Vista Point in versione acustica

Abbiamo scovato su Youtube un’interpretazione davvero particolare di una delle tracce migliori della colonna sonora di Gothic 3.
Si tratta della famosa e malinconica “Vista Point”, eseguita con la chitarra classica da un nuovo utente della community italiana, Giuseppe Corso, che ringraziamo per aver condiviso la sua performance!

Sezioni: , ,

Risen Saga: Le outro italiane dimenticate!

Risen Italia

Ce l’abbiamo fatta, sebbene solo in parte! Come sapete tutti quanti, nelle outro di entrambi i Risen si sentono dei dialoghi, ma sono inspiegabilmente assenti i sottotitoli italiani. Non sappiamo di chi sia la colpa, quindi non possiamo puntare il dito contro il team di localizzazione del gioco, neppure contro Deep Silver e tanto meno contro i tester.

Ci siamo quindi rimboccati le maniche e abbiamo controllato i file interni per poterli aggiungere noi direttamente, ma nessun programma apposito ci ha permesso di farlo. Ci siamo rivolti anche ai modder internazionali più esperti (gli sviluppatori dei vari “tool” dedicati alla saga di Risen), ma loro ci hanno confermato che non è possibile estrarre i video in questione per imprimervi i sottotitoli e poi inserirli nuovamente nel gioco, magari tramite un fix amatoriale.

Cosa potevamo fare? Rinunciare? Non se ne parla, quindi abbiamo preferito giocare l’ultima carta a nostra disposizione: creare dei filmati, accuratamente localizzati da -Henry- dall’inglese all’italiano, che tutta la community italiana avrebbe potuto visionare su Youtube. Prima di tutto, heXen ha registrato l’outro di Risen direttamente dal gioco, dato che non era disponibile su Youtube in lingua inglese; invece xardas66 è riuscito a trovare l’outro di Risen 2 su Youtube, poi registrata da heXen. Entrambi i filmati sono stati inviati a Zorinik, il quale ha impresso, rendendoli compatibili, sia i sottotitoli sia il nostro simbolo e infine ha caricato il tutto sul nostro canale di Risen e Gothic Italia.

Ovviamente avvisiamo tutta la community, più precisamente chi non avesse ancora terminato i due capitoli della saga, che la visione dei filmati, per quanto non contengano effettivamente degli SPOILER sulla trama, è a vostro rischio e pericolo. 😀

[ Leggi il resto dell’articolo! ]
Sezioni: 

Risen 2: Dark Waters – Fai la tua scelta!

Risen 2: Dark Waters è già disponibile per Pc e sarà rilasciato per le console il 31 luglio 2012 in USA e Canada e il 3 agosto nei paesi europei.
Per l’occasione, nel canale ufficiale del gioco su YouTube, è comparso un nuovo video, dedicato alle scelte che il giocatore può compiere per completare alcune missioni, come potete leggere nel seguente comunicato ufficiale di Deep Silver:

[ Leggi il resto dell’articolo! ]
Sezioni: ,

Il trailer “Bestiario di Arborea” di Risen 2 si mostra alle console

Sul canale ufficiale YouTube di “Risen 2: Dark Waters” è stato inserito il trailer dedicato al bestiario, che per l’occasione pubblicizza le versione console per Xbox 360 e PS3 del gioco, che sarà disponibile sul mercato a breve.


Il trailer si basa su una raccolta denominata “Bestiario di Arborea”, già approfondita per la versione Pc nel suo spazio dedicato qui sul fansite, e che consente di fare un’ulteriore “conoscenza visiva” delle orribili creature che infestano il mondo di gioco.

“Da quando il titano Lord Mara ha rilasciato i suoi oscuri poteri, spaventose bestie hanno invaso il mondo di Arborea. Questi demoni viaggiano per mare e per rotte commerciali interrompendo la fornitura dei beni per la sopravvivenza delle popolazioni di ogni isola. Giganteschi leviatani, terribili demoni della sabbia e marinai non morti si aggirano furtivamente ovunque e trasformano la vita del pirata in un’avventura mortale!”


Vi ricordiamo che l’uscita di “Risen 2: Dark Waters” su console è prevista per il 3 agosto 2012.