Gothic Remake & Demake – Demo


Il 24.02.2025 come promesso è stata rilasciata la demo di Gothic Remake su Steam e Gog, che altro non è un prologo stand-alone con protagonista Nyras e non l’Eroe Senza Nome, che muove i primi passi come in una specie di tutorial nella Colonia mineraria. Nyras, che troveremo anche nella versione finale del gioco, appena arrivato nella Colonia deve trovare un posto in cui dormire, conoscendo i locali e svolgendo alcune brevi missioni. Non mancano dei combattimenti contro alcune delle creature più deboli e alcune anticipazioni di quelli che saranno i temi del gioco.

Nella pagina Steam della demo troverete tutte le informazioni al riguardo: media, requisiti, descrizioni varie, etc. comunque non include alcune caratteristiche del gioco finale, come la crescita del personaggio, la libertà di esplorazione e quant’altro; ma permette di avere una buona idea di come girerà Gothic 1 Remake sul vostro PC, nonché di vedere in azione l’Unreal Engine 5.

Il 09.05.2025 THQNordic con un comunicato ufficiale ha aggiornato la demo migliorandola e per l’occasione ha reso finalmente disponibile grazie al team Piranha Legacy Italia la versione italiana completamente sottotitolata!

Inoltre è disponibile sempre sottotitolato in italiano il Demake della demo.



Avviso alla community
Abbiamo verificato che nella nuova patch della demo, oltre alla traduzione in italiano, sono state aggiunte delle nuove diciture nei menù (screen di esempio).
Queste diciture sono in inglese e in tutte le lingue disponibili nel gioco, a causa di una probabile svista da parte di Alkimia.
Essendo una problematica presente in tutte le lingue e in carico al produttore della demo, al momento non abbiamo una visibilità su una eventuale correzione, che ci auguriamo venga resa disponibile anche per rendere completo un lavoro per cui il team Piranha Legacy Italia si è tanto impegnato per dare il miglior risultato possibile, come sempre nei nostri obiettivi.