Piranha Bytes Italia


Calendario CSP: 21 dicembre 2016

Il CST ha deciso di farci una bella sorpresa, lasciandoci una casella sul loro calendario natalizio! Noi di Piranha Bytes Italia abbiamo colto l’occasione al volo per mostrare loro quanto abbiamo fatto finora per la saga di Gothic e in particolare per il Community Story Project.
Di seguito trovate la versione italiana del testo che abbiamo fornito loro in inglese e in tedesco!

Sono trascorsi diversi anni da quando è stato annunciato lo sviluppo del Community Story Project. Già allora il team Piranha Bytes Italia con Gothic Italia, punto di riferimento della community italiana, collaborava ufficialmente alle diverse versioni della Community Patch, che permetteva finalmente di godersi Gothic 3 senza bug.
In seguito i Mad Vulture Games, con il rilascio della definitiva Community Patch v. 1.75 – Gothic 3 Enhanced Edition, riuscirono ad ottimizzare sotto parecchi aspetti il gioco in questione… ma mancava ancora qualcosa.

[ Leggi il resto dell’articolo! ]

Calendario CSP: 18 dicembre 2016

Il “testo parlato” sarà una opzione disponibile nell’installazione del CSP. Si potrà utilizzare a piacimento, non è indispensabile ai fini dell’aggiornamento. Al momento questa funzione è prevista solo nella versione tedesca ma potrebbe risultarne un perfezionamento dell’atmosfera generale in combinazione con i sottotitoli inglesi. Per la versione italiana non è prevista nessuna funzione al riguardo ma quasi sicuramente si potrà combinare la versione tedesca con i sottotitoli italiani.
Nel seguente video potete ascoltare il risultato del programma di sintesi vocale usato dal CST in tedesco.


< Torna alla pagina del calendario natalizio.


Calendario CSP: 16 dicembre 2016

Per padroneggiare un enorme progetto come il CSP, servono parecchi strumenti adatti. Nella casella 16 il CST ci presenta gli “attrezzi del mestiere“. Essendo tanti, la presentazione di questi strumenti è stata suddivisa in due parti, la prima è qui di seguito.


Il CST usa in modo professionale il proprio forum in cui tutti i topic sono coordinati dai membri del team: pubbliche relazioni, candidature, storia, bilanciamento, progettazione, testing ed altri. Il forum è la chiave della loro comunicazione.

[ Leggi il resto dell’articolo! ]

Calendario CSP: 15 dicembre 2016

Nei passati calendari era già emersa l’idea di creare alcuni capi di vestiario, che erano stati pensati dai Piranha Bytes, ma non erano mai stati realizzati. In particolare per gli abitanti del Varant non potevano mancare dei turbanti, ma il CST non era riuscito a risolvere tutti i problemi grafici che creavano. Ora però sembra tutto sistemato, come potete vedere nel seguenti screenshot.


< Torna alla pagina del calendario natalizio.


Calendario CSP: 12 dicembre 2016

Stavolta ci viene proposto un video di gameplay del CSP, in cui l’eroe deve affrontare una nuova missione a Montera, interagendo con diversi personaggi, alcuni già noti al pubblico, altri introdotti proprio dal CSP. Eccovi un riassunto del video, intitolato “Cinghiali inferociti – Guai grossi a Montera“, e delle annotazioni che compaiono nel diario al minuto 7:07.

[ Leggi il resto dell’articolo! ]

Pagina 9 di 83◄ Prima...7891011...203040...Ultima ►